{"id":220,"date":"2022-03-02T22:11:44","date_gmt":"2022-03-02T22:11:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/?p=220"},"modified":"2025-12-23T22:20:49","modified_gmt":"2025-12-23T22:20:49","slug":"malaga-miasto-slonca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/2022\/03\/02\/malaga-miasto-slonca\/","title":{"rendered":"Malaga \u2013 przewodnik po mie\u015bcie s\u0142o\u0144ca. Kompletny przewodnik turystyczny"},"content":{"rendered":"<p>Do wpisu o Maladze zabiera\u0142em si\u0119 ju\u017c w kwietnia roku 2021. Ale jako\u015b czu\u0142em, \u017ce jeszcze tu wr\u00f3c\u0119, swoim autem, \u017ce zobacz\u0119 wi\u0119cej i wpis by\u0107 mo\u017ce b\u0119dzie ciekawszy. Mija nieca\u0142y rok \u2013 8 stycznia 2022 roku, kr\u00f3tko po po\u0142udniu przekraczam granic\u0119 miasta Malaga drog\u0105 ekspresow\u0105, jad\u0105c w\u0142asnym samochodem, Fordem S-Max. Kiedy\u015b kto\u015b powiedzia\u0142: <em>&#8222;uwa\u017cajmy o czym marzymy, bo marzenia cz\u0119sto si\u0119 realizuj\u0105&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>Malaga jest dla mnie miejscem szczeg\u00f3lnym. L\u0105duj\u0105c tutaj po raz pierwszy w kwietnia 2021, od razu poczu\u0142em jakie\u015b takie dziwne uk\u0142ucie w sercu \u2013 jakby pod\u015bwiadomie kto\u015b albo co\u015b mi podpowiedzia\u0142o, \u017ce tutaj jest twoje miejsce. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce zaraz po wyl\u0105dowaniu WIEDZIA\u0141EM, \u017ce jeszcze tu wr\u00f3c\u0119. Dzisiaj mieszkam w Maladze, mija drugi miesi\u0105c i\u2026<\/p>\n<p>\u2026i czuj\u0119 si\u0119 \u015bwietnie.<\/p>\n<p>Ale ok \u2013 dosy\u0107 sentyment\u00f3w. Ka\u017cdego zapraszam do <strong>Malagi<\/strong> i uwa\u017cam, \u017ce ka\u017cdy powinien tutaj przyjecha\u0107 i poczu\u0107 ten klimat na w\u0142asnej sk\u00f3rze. Ale jak rasowy naukowiec, poni\u017cej przedstawi\u0119 tezy potwierdzaj\u0105ce moj\u0105 powy\u017csz\u0105 hipotez\u0119.<\/p>\n<h2>Spis tre\u015bci<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#malaga-informacje\">Malaga \u2013 gar\u015b\u0107 og\u00f3lnych informacji<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#atrakcje\">Atrakcje turystyczne<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#alcazaba\">Alcazaba i teatr rzymski<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#katedra\">Katedra Bazylika<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#picasso\">Muzeum Picasso<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#deptak-promenada\">Deptak i promenada w Maladze<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#plaze\">Pla\u017ce w Maladze<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#malaqueta\">Pla\u017ca Malaqueta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#misericordia\">Pla\u017ca la Misericordia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#okolice\">Malaga \u2013 okolice i wycieczki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#co-robic\">Co robi\u0107 w Maladze \u2013 praktyczne porady<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Malaga\u2013 gar\u015b\u0107 og\u00f3lnych informacji {#malaga-informacje}<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/x414jjx3uhg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-222\" src=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/x414jjx3uhg-1024x768.jpg\" alt=\"high-angle photography of stadium surrounded by high-rise building\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/x414jjx3uhg-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/x414jjx3uhg-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/x414jjx3uhg-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/x414jjx3uhg-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/x414jjx3uhg.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>Malaga le\u017cy w regionie zwanym Andaluzja \u2013 najludniejszej i drugiej pod wzgl\u0119dem powierzchni wsp\u00f3lnocie autonomicznej Hiszpanii. Andaluzj\u0119 zamieszkuje prawie 7,5 milion\u00f3w ludzi. Malaga znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w regionie turystycznym zwanym <strong>Costa del Sol<\/strong>, kt\u00f3ry ci\u0105gnie si\u0119 od Gibraltaru a\u017c do miejscowo\u015bci Nerja, daj\u0105c jej d\u0142ugo\u015b\u0107 oko\u0142o 150 km.<\/p>\n<p>Na wybrze\u017cu Costa del Sol podczas roku mo\u017cemy liczy\u0107 na <strong>320 dni s\u0142onecznych<\/strong>! Brzmi to ca\u0142kiem dobrze, prawda? Dni bez s\u0142o\u0144ca naprawd\u0119 s\u0105 tutaj rarytasem \u2013 mnie si\u0119 zdarzy\u0142y mo\u017ce dwa takie tutaj w ca\u0142ym roku.<\/p>\n<p><strong>Malaga<\/strong> zamieszkuje 574 tysi\u0105ce ludzi. W obszarze metropolitalnym ponad milion. Nie jest to miasto tak zat\u0142oczone jak Barcelona, za to \u015bwietnie czu\u0107 ducha miasta \u2013 miasto nie \u015bpi do bardzo p\u00f3\u017ana. Po kryzysie gospodarczym w 2008 roku mieszkania nie s\u0105 tu dosy\u0107 tanie; koszt jest por\u00f3wnywalny do cen mieszka\u0144 we Wroc\u0142awiu. Nic dziwnego, \u017ce jest tu wielu Brytyjczyk\u00f3w, Skandynaw\u00f3w czy\u2026 Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy r\u00f3wnie\u017c kupuj\u0105 tutaj sporo mieszka\u0144 i po prostu si\u0119 tutaj przenosz\u0105.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Atrakcje turystyczne {#atrakcje}<\/h2>\n<p><strong>Malaga<\/strong> jest jednym z najstarszych miast Europy, zamieszkiwana od VIII wieku p.n.e. Pami\u0119ta czasy cesarstwa rzymskiego i Maur\u00f3w (wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie mieszka\u0144cy Mauretanii, cz\u0119\u015bci Algierii i Maroka). Wywar\u0142o to ogromny wp\u0142yw na dzisiejsz\u0105 architektur\u0119 Malagi.<\/p>\n<h3>Alcazaba i teatr rzymski {#alcazaba}<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b4k_frdnaf8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-223\" src=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b4k_frdnaf8-1024x683.jpg\" alt=\"brown concrete building near green trees during daytime\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b4k_frdnaf8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b4k_frdnaf8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b4k_frdnaf8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b4k_frdnaf8-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b4k_frdnaf8.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Alcazaba to ogromna forteca obronna zbudowana przez Maur\u00f3w na pocz\u0105tku VIII wieku. Do XV stulecia pe\u0142ni\u0142a funkcje polityczne, mieszkalne i administracyjne. P\u00f3\u017aniej chronili si\u0119 w niej bezdomni, ale obiekt zrewitalizowano i mo\u017cna teraz podziwia\u0107 jej pi\u0119kne ogrody znajduj\u0105ce si\u0119 na dziedzi\u0144cach.<\/p>\n<p>Id\u0105c \u015bcie\u017ck\u0105 w g\u00f3r\u0119 od Alcazaby, dociera si\u0119 do Castillo de Gibralfaro, kt\u00f3ry pami\u0119ta jeszcze czasy Fenicjan, kt\u00f3rzy osiedlili si\u0119 tutaj 3000 lat temu. Id\u0105c na zamek, mija si\u0119 \u015bwietny punkt widokowy \u2013 <strong>Mirador de Gibralfaro<\/strong> \u2013 z kt\u00f3rego zdj\u0119cia cz\u0119sto wyst\u0119puj\u0105 na widok\u00f3wkach z Malagi. S\u0142ownie, warto si\u0119 wysili\u0107, \u017ceby zobaczy\u0107 ten \u015bwietny widok na miasto, morze i Plaz\u0119 de Toros (obiekt, na kt\u00f3rym w sierpniu w Maladze torreadorzy pr\u00f3buj\u0105 swoich si\u0142 w walce z bykami).<\/p>\n<p>U podn\u00f3\u017ca Alcazaby znajduje si\u0119 bardzo dobrze zachowany i do dzisiaj pe\u0142ni\u0105cy swoje funkcje <strong>rzymski teatr z I wieku p.n.e.<\/strong> Aktualnie organizowane s\u0105 tam r\u00f3\u017cnego rodzaju koncerty na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n<h3>Santa Iglesia Catedral Basilica de la Encarnaci\u00f3n {#katedra}<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/yxt-p32oxwk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-224\" src=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/yxt-p32oxwk-683x1024.jpg\" alt=\"white concrete church under blue sky during daytime\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/yxt-p32oxwk-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/yxt-p32oxwk-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/yxt-p32oxwk-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/yxt-p32oxwk.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kiedy\u015b oczywi\u015bcie sta\u0142 tu meczet. Na jego miejscu postanowiono wybudowa\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142 \u2013 prace uko\u0144czeniowe trwa\u0142y do XVIII wieku. Katedra stanowi mieszank\u0119 styl\u00f3w architektonicznych. Wn\u0119trze to po\u0142\u0105czenie gotyku i renesansu, a fasada to XVIII-wieczny gotyk. Warto wej\u015b\u0107 do \u015brodka i przekona\u0107 si\u0119, jak ogromna jest ta budowla. To jedno z bardziej okaza\u0142ych miejsc do odwiedzenia w Maladze.<\/p>\n<h3>Museo Picasso {#picasso}<\/h3>\n<p>Je\u015bli kogo\u015b interesuje sztuka, a szczeg\u00f3lnie obrazy Pabla Picasso, to w Maladze ma okazj\u0119 obejrze\u0107 ponad 200 dzie\u0142 tego malarza. Znajduj\u0105 si\u0119 tu nie tylko obrazy, ale r\u00f3wnie\u017c ceramika, rze\u017aby, a tak\u017ce liczne fotografie i dokumenty przybli\u017caj\u0105ce \u017cycie malarza. Nie jest tanio \u2013 11 euro \u2013 ale warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 na to chwil\u0119 czasu.<\/p>\n<h3>Deptak i promenada w Maladze \u2013 Calle del Marques de Larios i Paseo del Parque {#deptak-promenada}<\/h3>\n<h4>Calle del Marques de Larios \u2013 g\u0142\u00f3wny deptak<\/h4>\n<p>Calle del Marques de Larios to g\u0142\u00f3wny deptak w Maladze, gdzie zwykle jest najwi\u0119kszy t\u0142um turyst\u00f3w. Deptak obsadzony sklepami, eventami i r\u00f3\u017cnymi stoiskami, wybudowany z marmuru. Id\u0105c g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0105, warto poskr\u0119ca\u0107 w r\u00f3\u017cne uliczki, \u017ceby si\u0119 w nich zgubi\u0107 \u2013 ca\u0142a architektura starego miasta jest bardzo ciekawa.<\/p>\n<h4>Paseo del Parque \u2013 ogr\u00f3d tropikalny<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7wiq8mi4dgc.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-225\" src=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7wiq8mi4dgc-576x1024.jpg\" alt=\"dirt road near trees during day\" width=\"576\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7wiq8mi4dgc-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7wiq8mi4dgc-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7wiq8mi4dgc.jpg 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Paseo del Parke<\/strong>, czyli ogr\u00f3d tropikalny za\u0142o\u017cony pod koniec XIX wieku, znajduje si\u0119 zaraz przy morzu. Zawiera ponad 2 tysi\u0105ce gatunk\u00f3w ro\u015blin z ca\u0142ego \u015bwiata \u2013 palmy, awokado, bambusy, draceny smocze. Znajduj\u0105 si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c fontanny i r\u00f3\u017cnego rodzaju rze\u017aby. Warto si\u0119 tu schroni\u0107 i odpocz\u0105\u0107 podczas upa\u0142u w lecie.<\/p>\n<h4>Nadmorska promenada \u2013 idealne miejsce na wiecz\u00f3r<\/h4>\n<p>To jedno z moich ulubionych miejsc w Maladze. Cho\u0107 troch\u0119 zat\u0142oczone \u2013 a nie lubi\u0119 t\u0142um\u00f3w \u2013 mo\u017cna tu kupi\u0107 pyszne lody czy zje\u015b\u0107 \u015bwietnego nale\u015bnika z nutella i czekolad\u0105 przy wt\u00f3rze ulicznych artyst\u00f3w graj\u0105cych na gitarze. Miejsce to ma \u015bwietny klimat. Jest to dosy\u0107 nowa inwestycja Malagi, powsta\u0142a w 2011 roku, ale bardzo szybko zyska\u0142a popularno\u015b\u0107 w\u015br\u00f3d zar\u00f3wno turyst\u00f3w, jak i lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w. Mo\u017cna si\u0119 tu za\u0142apa\u0107 na rejs \u0142odzi\u0105 (wyrusza co godzin\u0119), koszt to 10 euro.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Pla\u017ce w Maladze \u2013 gdzie si\u0119 k\u0105pa\u0107 i cieszy\u0107 s\u0142o\u0144cem {#plaze}<\/h2>\n<h3>Pla\u017ca Malaqueta \u2013 najpopularniejsza pla\u017ca w Maladze {#malaqueta}<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pla\u017ca Malaqueta<\/strong> to najbardziej znana i lubiana pla\u017ca w Maladze. Znajduje si\u0119 tu\u017c przy porcie, a wi\u0119c blisko centrum, liczy 1200 metr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci. To idealne miejsce, je\u015bli chcesz sp\u0119dzi\u0107 dzie\u0144 na s\u0142onecznej pla\u017cy blisko centrum miasta.<\/p>\n<p>R\u00f3wnie\u017c przy pla\u017cy Malaqueta zaczynaj\u0105 si\u0119 trasy przymorskie, po kt\u00f3rych mo\u017cna biega\u0107 wzd\u0142u\u017c morza (d\u0142ugo\u015b\u0107 oko\u0142o 10 km) lub je\u017adzi\u0107 rowerem. W letni dzie\u0144 jest tutaj dosy\u0107 sporo ludzi. Je\u015bli si\u0119 nie ma parasola, mo\u017cna usi\u0105\u015b\u0107 pod palm\u0105, aby schroni\u0107 si\u0119 przed s\u0142o\u0144cem.<\/p>\n<p><em>\u015awietnym czasem do odwiedzenia pla\u017cy Malaqueta s\u0105 wczesne poranki lub wieczory, kiedy jest mniej ludzi i mo\u017cna cieszy\u0107 si\u0119 <strong>zachodem s\u0142o\u0144ca w Maladze<\/strong> bez zb\u0119dnego t\u0142oku.<\/em><\/p>\n<h3>Pla\u017ca la Misericordia \u2013 sekret lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w {#misericordia}<\/h3>\n<p>O tej okolicy, na kt\u00f3rej znajduje si\u0119 pla\u017ca, nie wyczytacie w przewodnikach \u2013 nie ma tutaj zbyt wielu turyst\u00f3w. Ale wol\u0119 t\u0119 <strong>pla\u017c\u0119 w Maladze<\/strong> ni\u017c t\u0119 najpopularniejsz\u0105 \u2013 Malaquet\u0119. To w jej okolicy obecnie mieszkam; znajduje si\u0119 oko\u0142o 4 km od \u015bcis\u0142ego centrum Malagi.<\/p>\n<p>Infrastruktura jest r\u00f3wnie\u017c bardzo rozwini\u0119ta \u2013 du\u017co tu bar\u00f3w Chiringuitos (ma\u0142e restauracje stoj\u0105ce na pla\u017cy). Pla\u017ca jest szeroka, czysta i \u2013 co najwa\u017cniejsze \u2013 nie ma tu takiego t\u0142oku. Przymorska promenada daje mo\u017cliwo\u015bci na d\u0142ugie spacery wzd\u0142u\u017c morza. <strong>Uwielbiam rozkoszowa\u0107 si\u0119 tutaj zachodami s\u0142o\u0144ca<\/strong>. Co najwa\u017cniejsze \u2013 droga dla samochod\u00f3w jest daleko od promenady, a wi\u0119c nie ma ha\u0142asu, tak jak przy Malaquecie.<\/p>\n<p>Dodatkowo w wi\u0119kszym stopniu mo\u017cna podgl\u0105dn\u0105\u0107 \u017cycie rodzimych mieszka\u0144c\u00f3w Hiszpanii \u2013 to prawdziwa Malaga, a nie turystyczna wersja.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Malaga \u2013 okolice i wycieczki jednodniowe {#okolice}<\/h2>\n<p>Je\u015bli masz wi\u0119cej czasu i przeszed\u0142e\u015b ju\u017c Malag\u0119 wzd\u0142u\u017c i wszerz, poni\u017cej kilka atrakcji znajduj\u0105cych si\u0119 niedaleko miasta. Dodam, \u017ce <strong>Malaga jest \u015bwietnym miejscem wypadowym<\/strong> \u2013 tu znajduje si\u0119 mi\u0119dzynarodowy port lotniczy, jeden z najwi\u0119kszych w Hiszpanii, gdzie kursuj\u0105 tani przewo\u017anicy. Znajduje si\u0119 tylko 8 km od miasta.<\/p>\n<h3>Ogr\u00f3d Botaniczny i Park Naturalny Montes de Malaga<\/h3>\n<p>Wyjazd do ogrodu warto po\u0142\u0105czy\u0107 z trekingiem w parku przylegaj\u0105cym do Malagi \u2013 <strong>Montes de Malaga<\/strong>. Ogr\u00f3d utworzony zosta\u0142 w 1855 roku \u2013 jest jednym z najwa\u017cniejszych tropikalnych i subtropikalnych ogrod\u00f3w w Hiszpanii i jednym z najbardziej cenionych w ca\u0142ej Europie. Zawiera 23 hektary, z tego 3 hektary s\u0105 uwa\u017cane jako cz\u0119\u015b\u0107 historyczna.<\/p>\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 historyczn\u0105 tworz\u0105 zabytkowe fontanny i zabudowy. Znajduje si\u0119 tutaj ponad 25 000 ro\u015blin nale\u017c\u0105cych do oko\u0142o 2000 r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w \u2013 z czego 90 to palmy, 200 to ro\u015bliny rodzime, a pozosta\u0142e tropikalne i subtropikalne. Wok\u00f3\u0142 Ogrodu Historycznego mo\u017cemy znale\u017a\u0107 Ogr\u00f3d Botaniczny, kt\u00f3ry zawiera zestaw kolekcji ro\u015blin uporz\u0105dkowanych naukowo na oko\u0142o 13 trasach tematycznych.<\/p>\n<p>Do ogrodu mo\u017cna dojecha\u0107 r\u00f3wnie\u017c autobusem z centrum. Zwiedzanie ogrodu mo\u017ce zaj\u0105\u0107 do maksymalnie 3 godzin, wi\u0119c warto po\u0142\u0105czy\u0107 to z trekingiem w Montes de Malaga.<\/p>\n<h3>Caminito del Rey \u2013 \u015bcie\u017cka kr\u00f3la<\/h3>\n<p>Caminito del Rey, czyli \u015bcie\u017cka kr\u00f3la, znajduje si\u0119 60 km od Malagi. Szlak wytyczony jest wzd\u0142u\u017c skalnych \u015bcian na wysoko\u015bci oko\u0142o 400 metr\u00f3w. Do ko\u0144ca XX wieku by\u0142 uwa\u017cany za jeden z najniebezpieczniejszych szlak\u00f3w \u015bwiata. W latach 1999-2000 zgin\u0119\u0142o na nim kilku turyst\u00f3w. W zwi\u0105zku z tym szlak zosta\u0142 zamkni\u0119ty i otwarto go ponownie w 2015 roku po pracach zwi\u0105zanych z podniesieniem bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p>Teraz jest bardzo bezpieczny \u2013 ewentualnie nie polecam osobom z l\u0119kiem wysoko\u015bci. Ta atrakcja turystyczna Andaluzji staje si\u0119 z roku na rok coraz bardziej popularna. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce po Alhambrze w Granadzie jest najpopularniejsza tutaj w Andaluzji. \u015awiadczy o tym ogromny t\u0142ok i brak miejsc parkingowych.<\/p>\n<p>Warto rozwa\u017cy\u0107 transport publiczny. Autobusem trzeba dojecha\u0107 do El Chorro, potem przesiadka do miejsca startu. Autobusy z El Chorro kursuj\u0105 co chwil\u0119, wi\u0119c nie b\u0119dzie problemu, aby si\u0119 dosta\u0107 na miejsce startu szybko i sprawnie. Najlepiej wcze\u015bniej kupi\u0107 bilet przez internet i by\u0107 na miejscu minimum 10 minut przed czasem.<\/p>\n<h3>Ronda \u2013 jedno z najpi\u0119kniejszych miast w Andaluzji<\/h3>\n<p>O <strong>Rondzie<\/strong> m\u00f3wi si\u0119, \u017ce jest jednym z najpi\u0119kniejszych miejsc w Andaluzji. Po\u0142o\u017cona jest oko\u0142o 60 km od Malagi. To miasto jest zawieszone na ska\u0142ach z przecinaj\u0105cym je na p\u00f3\u0142 w\u0105wozem El Tajo o g\u0142\u0119boko\u015bci 160 metr\u00f3w. Rozdziela on miasto na dwie cz\u0119\u015bci \u2013 t\u0119 nowoczesn\u0105 i t\u0119 star\u0105, maureta\u0144sk\u0105 (muzu\u0142ma\u0144sk\u0105).<\/p>\n<p>Most, czyli wizyt\u00f3wka Rondy, zosta\u0142 stworzony przez Mart\u00edna de Aldehuel\u0119 (1759-1793). Legenda m\u00f3wi, \u017ce sam architekt po stworzeniu dzie\u0142a rzuci\u0142 si\u0119 z mostu, pope\u0142niaj\u0105c samob\u00f3jstwo. U\u015bwiadomi\u0142 sobie bowiem, \u017ce nic pi\u0119kniejszego w \u017cyciu ju\u017c nie b\u0119dzie w stanie zaprojektowa\u0107.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Co robi\u0107 w Maladze \u2013 praktyczne porady dla turyst\u00f3w {#co-robic}<\/h2>\n<p>Malaga to \u015bwietne miasto, kt\u00f3re energetyzuje swoim klimatem. Nie jest tak du\u017ce i zag\u0119szczone jak Barcelona, ale te\u017c nie jest na tyle ma\u0142e, \u017ceby si\u0119 tu nudzi\u0107.<\/p>\n<h3>Pogoda i klimat<\/h3>\n<p>\u015arednia roczna temperatura w mie\u015bcie wynosi 17,6\u00b0C. Jedynym mankamentem jest dosy\u0107 silny wiatr w styczniu \u2013 ale jest to zawsze udr\u0119ka miast po\u0142o\u017conych nad morzem. Je\u015bli pada, to g\u0142\u00f3wnie w lutym, ale opad\u00f3w jest bardzo ma\u0142o. Zwykle deszcz zatrzymuje si\u0119 na g\u00f3rach lub pada w nocy.<\/p>\n<h3>Co robi\u0107 w r\u00f3\u017cnych porach roku<\/h3>\n<p><strong>Lato<\/strong> \u2013 idealne do wypoczynku na pla\u017cach. Pami\u0119taj o wysokim SPF!<\/p>\n<p><strong>Jesie\u0144<\/strong> \u2013 doskona\u0142y czas na wycieczki po okolicy (Ronda, Caminito del Rey, parki naturalne)<\/p>\n<p><strong>Zima<\/strong> \u2013 nie jest idealna do k\u0105pieli, ale \u015bwietna do zwiedzania atrakcji bez t\u0142um\u00f3w<\/p>\n<p><strong>Wiosna<\/strong> \u2013 po prostu cudowna \u2013 ciep\u0142o, bez upa\u0142\u00f3w, kwitn\u0105 kwiaty w Paseo del Parque<\/p>\n<h3>Praktyczne wskaz\u00f3wki<\/h3>\n<p>Dla mnie Malaga to wyj\u0105tkowe miejsce \u2013 w sam raz dla kogo\u015b, kto lubi du\u017ce miasta (a ja nale\u017c\u0119 do tej grupy). <strong>Malaga<\/strong> jest doskona\u0142ym miejscem, aby sp\u0119dzi\u0107 tu wakacje. Pobliskie g\u00f3ry mog\u0105 by\u0107 kusz\u0105co dla tych, kt\u00f3rzy aktywnie lubi\u0105 sp\u0119dza\u0107 czas, a pla\u017ce dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 si\u0119 opala\u0107 i cieszy\u0107 zachodami s\u0142o\u0144ca. W mie\u015bcie codziennie mo\u017cna si\u0119 za\u0142apa\u0107 na imprez\u0119 w r\u00f3\u017cnych klimatach \u2013 klub\u00f3w jest du\u017co.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Podsumowanie \u2013 czy warto odwiedzi\u0107 Malag\u0119? {#podsumowanie}<\/h2>\n<p>Musisz odwiedzi\u0107 Malag\u0119!<\/p>\n<p>To miasto mnie przemieni\u0142o. Gdy l\u0105dowa\u0142em tutaj po raz pierwszy, nie wiedzia\u0142em, \u017ce zmieni moje \u017cycie. Dzi\u015b jestem tu szcz\u0119\u015bliwy, a ka\u017cdy dzie\u0144 to nowa okazja, aby odkry\u0107 co\u015b nowego \u2013 czy to ukryt\u0105 uliczk\u0119 w starym mie\u015bcie, czy wspania\u0142y <strong>zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Maladze<\/strong> na pla\u017cy.<\/p>\n<p>Malaga to nie tylko popularna turystyczna destynacja. To \u017cyj\u0105ce, t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem miasto, gdzie mo\u017cna poczu\u0107 autentyczn\u0105 atmosfer\u0119 Andaluzji. Tu znajdziesz wszystko \u2013 histori\u0119, sztuk\u0119, natur\u0119, pla\u017ce i go\u015bcinnych ludzi.<\/p>\n<p>Je\u015bli si\u0119 wahasz \u2013 nie wahaj si\u0119 ju\u017c d\u0142u\u017cej. Zarezerwuj bilet, przyjed\u017a, i poczuj sam, dlaczego tak wielu ludzi postanowi\u0142o tutaj zosta\u0107.<\/p>\n<p><strong>Malaga czeka na Ciebie.<\/strong> \ud83d\ude42<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Bonus: Przydatne linki i zasoby<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.malagaturismo.com\/\">Oficjalna strona turystyki Malag<\/a><\/li>\n<li>Trasy trekkingowe: <a href=\"https:\/\/en.mapy.cz\/\">Mapy.cz Montes de Malaga<\/a><\/li>\n<li>Transport publiczny: Autobusami EMT<\/li>\n<li>Najlepsze restauracje: Szukaj opinii lokalnych w Tripadvisor<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do wpisu o Maladze zabiera\u0142em si\u0119 ju\u017c w kwietnia roku 2021. Ale jako\u015b czu\u0142em, \u017ce jeszcze tu wr\u00f3c\u0119, swoim autem,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[8,19],"tags":[],"class_list":["post-220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-hiszpania"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions\/227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}