{"id":323,"date":"2020-03-24T02:28:53","date_gmt":"2020-03-24T02:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/?p=323"},"modified":"2025-12-24T02:31:03","modified_gmt":"2025-12-24T02:31:03","slug":"pieniny-krotko-przed-epidemia-koronawirusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/2020\/03\/24\/pieniny-krotko-przed-epidemia-koronawirusa\/","title":{"rendered":"Pieniny kr\u00f3tko przed epidemi\u0105 koronawirusa \u2013 Przewodnik po szlakach"},"content":{"rendered":"

Uda\u0142o si\u0119. Zd\u0105\u017cy\u0142em. Cho\u0107 wiadomo\u015bci co dzie\u0144 informowa\u0142y o gro\u017abie wybuchu epidemii, co kilka godzin przybywa\u0142o nowych przypadk\u00f3w koronawirusa, to ja wybra\u0142em si\u0119 na wycieczk\u0119 w Pieniny<\/strong> \u2013 jeden z najpi\u0119kniejszych pasm g\u00f3rskich w Polsce. Wiem, \u017ce w momencie kiedy to pisz\u0119, szlaki i miejsca kt\u00f3re odwiedzi\u0142em s\u0105 zamkni\u0119te dla turyst\u00f3w. Wiem, \u017ce co niekt\u00f3rzy mog\u0105 ju\u017c by\u0107 zm\u0119czeni monotematyczno\u015bci\u0105 epidemii.<\/p>\n

Dlatego zaproponuj\u0119 Wam powr\u00f3t do czas\u00f3w, kiedy bez problem\u00f3w mo\u017cna by\u0142o podr\u00f3\u017cowa\u0107 po szlakach Pienin, pi\u0107 gor\u0105c\u0105 kaw\u0119 w schroniskach i obserwowa\u0107 majestatyczne Tatry. Chcia\u0142bym aby\u015bcie wybrali si\u0119 ze mn\u0105 w trekking po Pieninach<\/strong> \u2013 tym razem w stylu bardziej zaplanowanej wycieczki.<\/p>\n

Szczawnica \u2013 idealna baza wypadowa {#szczawnica-baza}<\/h2>\n

Szczawnica<\/strong> to najlepszy punkt wypadowy dla os\u00f3b chc\u0105cych pozna\u0107 Pieniny. To miasteczko po\u0142o\u017cone nad Dunajcem oferuje wygodn\u0105 baz\u0119 noclegow\u0105 i dost\u0119p do wszystkich g\u0142\u00f3wnych szlak\u00f3w.<\/p>\n

W okresie, kiedy je odwiedzi\u0142em, Szczawnica nie mog\u0142a zaoferowa\u0107 wiele \u2013 pustki na ulicach, pozamykane knajpy, galerie. Czasem obawia\u0142em si\u0119, \u017ce nie b\u0119dzie nam dane nigdzie zje\u015b\u0107. Na szcz\u0119\u015bcie uda\u0142o nam si\u0119 znale\u017a\u0107 restauracj\u0119 Jakub\u00f3wka<\/strong>, kt\u00f3ra nas nie zawiod\u0142a ani poziomem jedzenia (by\u0142o pysznie), ani obs\u0142ug\u0105. Je\u015bli b\u0119dziecie kiedy\u015b w Szczawnicy, musicie tam zajrze\u0107.<\/p>\n

Co warto robi\u0107 w Szczawnicy?<\/h3>\n

Patrz\u0105c pod k\u0105tem walor\u00f3w przyrodniczych, polecam przej\u015b\u0107 lub przejecha\u0107 na rowerze promenad\u0105, kt\u00f3ra liczy \u0142adnie kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w wzd\u0142u\u017c Dunajca w Pieninach<\/strong>. W Szczawnicy jest multum wypo\u017cyczalni rowerowych. Fajnie mo\u017cna si\u0119 wyciszy\u0107 spaceruj\u0105c wzd\u0142u\u017c leniwie p\u0142yn\u0105cej wody w otoczeniu g\u00f3r \u2013 naprawd\u0119 co\u015b pi\u0119knego.<\/p>\n

Latem oferowane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c sp\u0142ywy Dunajcem<\/strong>, czego niestety my o tej porze nie mogli\u015bmy do\u015bwiadczy\u0107. Sezon turystyczny w Szczawnicy zaczyna si\u0119 w po\u0142owie kwietnia. Ceny za nocleg w sezonie niskim zaczynaj\u0105 si\u0119 od oko\u0142o 60 z\u0142.<\/p>\n

Poranny spacer po promenadzie nad Dunajcem<\/strong> o zachodzie s\u0142o\u0144ca to obowi\u0105zkowe do\u015bwiadczenie w Szczawnicy. Widok g\u00f3r odbijaj\u0105cych si\u0119 w wodzie przyci\u0105ga turyst\u00f3w z ca\u0142ej Polski.<\/p><\/blockquote>\n

\n

Trzy Korony \u2013 szlak na 982 metry {#trzy-korony}<\/h2>\n

Zanim zaczn\u0119 opisywa\u0107 tras\u0119 jak\u0105 przebyli\u015bmy, chcia\u0142bym zaznaczy\u0107, \u017ce Trzy Korony<\/strong> nie s\u0105 najwy\u017cszym szczytem w Pieninach. Najwy\u017cszym szczytem Pienin jest g\u00f3ra o nazwie Wysoka<\/strong>, kt\u00f3rej opisz\u0119 poni\u017cej.<\/p>\n

Najwa\u017cniejsze fakty o Trzech Koronach:<\/h3>\n
    \n
  • Wysoko\u015b\u0107<\/strong>: 982 m.n.p.m.<\/li>\n
  • Czas wej\u015bcia<\/strong>: ok. 1,5 godziny ze Szczawnicy<\/li>\n
  • Trudno\u015b\u0107<\/strong>: \u0142atwy szlak z bezpieczn\u0105 metalow\u0105 drabin\u0105<\/li>\n
  • Bilet<\/strong>: 6 z\u0142 (normalny), 3 z\u0142 (ulgowy) \u2013 obowi\u0105zuje od kwietnia do pa\u017adziernika<\/li>\n
  • Widok<\/strong>: panorama ca\u0142ych Pienin i Tatr<\/li>\n<\/ul>\n

    Opis trasy na Trzy Korony<\/h3>\n

    Tras\u0119 z Szczawnicy do Kro\u015bcienka (i z powrotem) przygotowa\u0142em tak:<\/p>\n

    Trasa: Szczawnica \u2192 Kro\u015bcienko \u2192 Trzy Korony \u2192 Sokolica \u2192 Kro\u015bcienko<\/strong><\/p>\n

    Ca\u0142o\u015b\u0107 to ponad 20 km, bo z Szczawnicy postanowili\u015bmy i\u015b\u0107 pieszo do Kro\u015bcienka. Przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 trasy mo\u017cna i\u015b\u0107 parkiem przy Dunajcu, wi\u0119c spacer si\u0119 nie d\u0142u\u017cy\u0107. W sezonie wakacyjnym jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeprawy przez Dunajec prosto na szlak Trzech Koron z promenady. My musieli\u015bmy skorzysta\u0107 z mostu w Kro\u015bcienku.<\/p>\n

    Pierwsze metry \u2013 najtrudniejsze<\/h3>\n

    Pocz\u0105tek trasy jest bardzo stromy \u2013 to si\u0119 robi czu\u0107 w nogach! \ud83d\ude05 Ale po kilkuset metrach mo\u017cna cieszy\u0107 si\u0119 super widokiem na Kro\u015bcienko i okoliczne g\u00f3ry<\/strong>. Po oko\u0142o 20 minutach marszu, polecam usi\u0105\u015b\u0107 na polanie, napi\u0107 si\u0119 wody lub co\u015b zje\u015b\u0107. Tutaj wida\u0107 ju\u017c pierwsze znaki zm\u0119czenia, ale to zaledwie pocz\u0105tek.<\/p>\n

    Warunki na szlaku \u2013 zima w Pieninach<\/h3>\n

    Pomimo komunikat\u00f3w i ostrze\u017ce\u0144, szlak jest tylko w niekt\u00f3rych miejscach pokryty \u015bniegiem. Jednak szlak do Trzech Koron jest na tyle techniczny proste<\/strong>, \u017ce radz\u0119 sobie z przej\u015bciem bez raczk\u00f3w. Pomimo oblodzenia trasy nie sprawia ona du\u017cych problem\u00f3w nawet w miesi\u0105cach zimowych.<\/p>\n

    Szczyt Trzech Koron \u2013 moment, kt\u00f3ry warte czekania<\/h3>\n

    Po oko\u0142o godzinie marszu docieramy do szczytu Trzech Koron. Do samego szczytu prowadz\u0105 schody metalowe<\/strong>, bo ko\u0144c\u00f3wka szlaku jest bardzo w\u0105ska i urwista. To doskona\u0142e zabezpieczenie, kt\u00f3re sprawia, \u017ce szlak jest dost\u0119pny dla ka\u017cdego, niezale\u017cnie od umiej\u0119tno\u015bci technicznych.<\/p>\n

    Z tarasu widokowego na Trzech Koronach<\/strong> rozpo\u015bciera si\u0119 pi\u0119kna panorama Pienin. Niezwykle dobrze wida\u0107 oblodzone i za\u015bnie\u017cone o tej porze roku Tatry<\/strong> \u2013 to widok, kt\u00f3ry naprawd\u0119 robi wra\u017cenie. Trzeba to zobaczy\u0107 osobi\u015bcie.<\/p>\n

    Sokolica \u2013 drugi szczyt na tej trasie<\/h3>\n

    Po nasyceniu si\u0119 pi\u0119knym widokiem z tarasu, zaczynamy schodzenie do Sokolicy<\/strong> (747 m). Wej\u015bcie zar\u00f3wno na Sokolice jak i Trzy Korony w sezonie (od kwietnia do pa\u017adziernika) jest p\u0142atne:<\/p>\n

      \n
    • 6 z\u0142<\/strong> \u2013 bilet normalny<\/li>\n
    • 3 z\u0142<\/strong> \u2013 bilet ulgowy<\/li>\n<\/ul>\n

      Widok z Sokolicy te\u017c robi wra\u017cenie, cho\u0107 jest ni\u017cej ni\u017c z Trzech Koron. To \u015bwietne miejsce na dodatkowe zdj\u0119cia.<\/p>\n

      \n

      Wysoka 1050m \u2013 Korona G\u00f3r Polski {#wysoka-korona}<\/h2>\n

      Dzie\u0144 drugi planowali\u015bmy rozpocz\u0105\u0107 wjazdem wyci\u0105giem na Palenic\u0119 (722 m), ale niestety pomimo tego, \u017ce wyci\u0105g je\u017adzi\u0142 tam i z powrotem, wszystkie kasy by\u0142y pozamykane. Pracownicy powiedzieli nam, \u017ce wyci\u0105g jest nieczynny. Musieli\u015bmy zmieni\u0107 nasze plany.<\/p>\n

      W zwi\u0105zku z tym, omin\u0119li\u015bmy Palenic\u0119, by zostawi\u0107 wi\u0119cej si\u0142 i czasu na Koron\u0119 G\u00f3r Polskich \u2013 czyli Wysok\u0105<\/strong>. To by\u0142a zdecydowanie lepsza decyzja.<\/p>\n

      Jak zdoby\u0107 Wysok\u0119 \u2013 praktyczne informacje<\/h3>\n

      Trasa: Szczawnica \u2192 Jaworki \u2192 Wysoka (1050 m) \u2192 powr\u00f3t<\/strong><\/p>\n

      Poniewa\u017c brakowa\u0142o komunikacji miejskiej, tras\u0119 z Jawork\u00f3w do Szczawnicy pokonali\u015bmy pieszo. To raptem lekko ponad 6 km \u2013 nie by\u0142a tragedia. Samo ko\u0144cowe podej\u015bcie na Wysok\u0105 jest jednak bardzo m\u0119cz\u0105ce i wymagaj\u0105ce<\/strong>.<\/p>\n

      Nie bez powodu Wysoka jest uznawana za najwy\u017cszy szczyt Pienin<\/strong> \u2013 ta godzina wspinaczki sprawia, \u017ce mi\u0119\u015bnie n\u00f3g czuj\u0105 si\u0119 ponad miar\u0119. Jednocze\u015bnie jednak bardzo wygodne, bo prowadz\u0105 na sam szczyt schody<\/strong>. Warto si\u0119 przem\u0119czy\u0107, bo widok zapiera dech w piersiach.<\/p>\n

      Rada<\/strong>: W sezonie letnim mo\u017cesz skr\u00f3ci\u0107 tras\u0119 wjazdem wyci\u0105giem na Palenic\u0119. To zaoszcz\u0119dzi si\u0142y na ostateczne podej\u015bcie na Wysok\u0105.<\/p><\/blockquote>\n

      Panorama ze szczytu \u2013 to trzeba zobaczy\u0107<\/h3>\n

      Ze szczytu Wysokiej rozpo\u015bciera si\u0119 niesamowita panorama Pienin i okolic<\/strong>. Wida\u0107 znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Tatr<\/strong>, doliny Dunajca i rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 daleko g\u00f3ry. To rzeczywi\u015bcie jest Korona G\u00f3r Polski<\/strong>.<\/p>\n

      \n

      W\u0105w\u00f3z Homole \u2013 naturalna per\u0142a Pienin {#wawoz-homole}<\/h2>\n

      Ciekaw\u0105 atrakcj\u0105 podczas schodzenia w kierunku Jawork\u00f3w okaza\u0142 si\u0119 W\u0105w\u00f3z Homole<\/strong>. To jedna z najwi\u0119kszych Pieni\u0144skich atrakcji naturalnych<\/strong>. Znajduje si\u0119 w Rezerwacie W\u0105w\u00f3z Homole<\/strong>, co \u015bwiadczy o jego znaczeniu dla ochrony przyrody.<\/p>\n

      Charakterystyka W\u0105wozu Homole<\/h3>\n

      W\u0105w\u00f3z Homole<\/strong> to imponuj\u0105ce widowisko przyrody:<\/p>\n

        \n
      • D\u0142ugo\u015b\u0107<\/strong>: ok. 800 metr\u00f3w<\/li>\n
      • Wysoko\u015b\u0107 \u015bcian<\/strong>: nawet do 120 metr\u00f3w<\/li>\n
      • Co tam jest<\/strong>: liczne wodospady, mosty, olbrzymie eksponowane ska\u0142y g\u00f3rskie<\/li>\n<\/ul>\n

        Liczne wodospady, mosty i olbrzymie eksponowane ska\u0142y g\u00f3rskie powoduj\u0105, \u017ce cz\u0142owiek czuje si\u0119 jeszcze mniejszy w stosunku do pot\u0119gi przyrody. W W\u0105wozie cz\u0142owiek naprawd\u0119 u\u015bwiadamia sobie, jak ma\u0142y jest wobec si\u0142 natury.<\/p>\n

        Ten szlak przez W\u0105w\u00f3z Homole<\/strong> jest obowi\u0105zkowy dla ka\u017cdego turysty odwiedzaj\u0105cego Pieniny. Stroma \u015bciana skalna, d\u017awi\u0119k wodospadu i \u015bwie\u017ce powietrze \u2013 to do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re zostawia trwa\u0142y \u015blad.<\/p>\n

        \n

        Podsumowanie \u2013 czy warto jecha\u0107 do Pienin? {#podsumowanie}<\/h2>\n

        Pieniny maj\u0105 klimat.<\/strong> Jest sennie, spokojnie i cicho. My\u015bl\u0119, \u017ce po cz\u0119\u015bci dlatego, \u017ce by\u0142em tam przed wysokim sezonem, i nie \u017ca\u0142uj\u0119.<\/p>\n

        Chocia\u017c gdyby by\u0142 sezon, mogliby\u015bmy sp\u0142yn\u0105\u0107 Dunajcem czy wypo\u017cyczy\u0107 rower, niemniej je\u015bli kto\u015b tak jak ja najbardziej lubi piesze w\u0119dr\u00f3wki, to mo\u017ce tam jecha\u0107 o ka\u017cdej porze roku. Brak turyst\u00f3w to du\u017cy plus<\/strong> \u2013 jest mniej t\u0142oku i ciszej.<\/p>\n

        Praktyczne informacje do zapami\u0119tania:<\/h3>\n

        Szczawnica jako miasto wypadowe jest idealna:<\/strong><\/p>\n

          \n
        • Dost\u0119p do wszystkich g\u0142\u00f3wnych szlak\u00f3w w Pieninach<\/li>\n
        • Restauracje i noclegi na rozs\u0105dnych cenach<\/li>\n
        • Pi\u0119kna promenada nad Dunajcem<\/li>\n
        • Dobra baza dla 2-3 dniowej wycieczki<\/li>\n<\/ul>\n

          Ceny:<\/strong><\/p>\n

            \n
          • Nocleg w Szczawnicy: od ok. 60 z\u0142 w sezonie niskim<\/li>\n
          • Bilet na Trzy Korony \/ Sokolica: 6 z\u0142 (normalny), 3 z\u0142 (ulgowy)<\/li>\n
          • Wyci\u0105g na Palenic\u0119: sprawd\u017a aktualnie, mo\u017ce by\u0107 nieczynny poza sezonem<\/li>\n<\/ul>\n

            Najlepszy czas na wycieczk\u0119:<\/strong><\/p>\n

              \n
            • Sezon g\u0142\u00f3wny: po\u0142owa kwietnia \u2013 pa\u017adziernik<\/li>\n
            • Moim zdaniem: wiosna (kwiecie\u0144-maj) i jesie\u0144 (wrzesie\u0144-pa\u017adziernik)<\/li>\n
            • Zima: szlaki mog\u0105 by\u0107 trudne, ale je\u015bli lubisz wyzwania \u2013 warto<\/li>\n<\/ul>\n
              \n

              FAQ \u2013 Najcz\u0119stsze pytania o Pieniny<\/h2>\n

              Jak d\u0142uga jest wycieczka na Trzy Korony?<\/strong> Ok. 1,5 godziny wej\u015bcia ze Szczawnicy, bez odpoczynk\u00f3w. W ca\u0142o\u015bci, z Kro\u015bcienka i powrotem \u2013 to ponad 20 km.<\/p>\n

              Czy mog\u0119 i\u015b\u0107 na Wysok\u0105 bez przygotowania?<\/strong> Wysoka jest dobrze oznakowana i bezpieczna (schody na szczycie), ale ostatnie podej\u015bcie jest bardzo strome. Warto mie\u0107 bazow\u0105 kondycj\u0119.<\/p>\n

              Czy Pieniny to trudne szlaki?<\/strong> Nie. To idealne szlaki dla pocz\u0105tkuj\u0105cych turyst\u00f3w. Brakuje element\u00f3w technicznych, a widoki s\u0105 spektakularne.<\/p>\n

              Kiedy s\u0105 otwarty wci\u0105gi i szlaki p\u0142atne?<\/strong> Szlaki na Trzy Korony i Sokolica s\u0105 p\u0142atne od po\u0142owy kwietnia do pa\u017adziernika (6 z\u0142 bilet normalny). Poza sezonem wej\u015bcie jest bezp\u0142atne.<\/p>\n

              \n

              Artyku\u0142 o Pieninach zosta\u0142 zaktualizowany i rozszerzony o praktyczne informacje dla turyst\u00f3w planuj\u0105cych wycieczk\u0119.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Uda\u0142o si\u0119. Zd\u0105\u017cy\u0142em. Cho\u0107 wiadomo\u015bci co dzie\u0144 informowa\u0142y o gro\u017abie wybuchu epidemii, co kilka godzin przybywa\u0142o nowych przypadk\u00f3w koronawirusa, to<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polska"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":326,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323\/revisions\/326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danielwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}